{"id":15653,"date":"2021-11-21T08:00:00","date_gmt":"2021-11-21T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/?p=15653"},"modified":"2021-12-16T16:37:20","modified_gmt":"2021-12-16T18:37:20","slug":"legendar-stories-instagram-apps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/dicas\/legendar-stories-instagram-apps\/","title":{"rendered":"5 apps para legendar Stories no Instagram"},"content":{"rendered":"\n

Os usu\u00e1rios do Instagram<\/a> podem recorrer a aplicativos de terceiros para adicionar legendas em v\u00eddeos para o Stories. O mercado de aplicativos conta com diversas ferramentas que permitem legendar v\u00eddeos com frases interativas que podem chamar a aten\u00e7\u00e3o nas redes sociais. Pensando em ajudar nossos leitores, preparamos esse artigo com 5 apps para legendas Stories do Instagram.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Separamos op\u00e7\u00f5es de aplicativos gratuitos com diversas fun\u00e7\u00f5es que podem deixar seus v\u00eddeos ainda mais atraentes com legendas interativas e coloridas. As alternativas que listamos podem ser encontradas em smartphones com Android<\/a> e no iPhone. Vamos analis\u00e1-las a seguir.<\/p>\n\n\n\n

1. Autocap<\/h2>\n\n\n\n

Para come\u00e7ar, indicamos como alternativa o aplicativo gratuito Autocap. Ele \u00e9 uma ferramenta de edi\u00e7\u00e3o<\/a> inteligente que consegue identificar o \u00e1udio do v\u00eddeo e transcrever todas as falas das pessoas. O sistema conta com um reconhecimento de voz avan\u00e7ada capaz de gerar legendas de forma autom\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n

A ferramenta cria uma linha do tempo e divide as frases em colunas para que elas sejam editadas ap\u00f3s o reconhecimento do aplicativo. Toque sobre uma dessas colunas para editar palavras e resolver poss\u00edveis problemas de identifica\u00e7\u00e3o que o app pode apresentar. Voc\u00ea pode ajustar os termos utilizados pela intelig\u00eancia artificial<\/a> para que a legenda fique em conformidade com o v\u00eddeo.<\/p>\n\n\n\n

O aplicativo ainda permite adicionar efeitos de anima\u00e7\u00e3o sobre os textos. Entre as op\u00e7\u00f5es, est\u00e3o anima\u00e7\u00f5es que simulam uma m\u00e1quina de escrever. Os arquivos gerados podem ser compartilhados diretamente para o Instagram<\/a>. O Autocap conta com vers\u00f5es para Android e iPhone.<\/p>\n\n\n\n

2. Clips<\/h2>\n\n\n\n

O Clips \u00e9 uma alternativa espec\u00edfica para usu\u00e1rios de iPhone. A ferramenta, que \u00e9 desenvolvida pela Apple, oferece efeitos de realidade aumentada e anima\u00e7\u00f5es que podem alterar completamente o aspecto dos v\u00eddeos<\/a>. Os usu\u00e1rios podem usar a op\u00e7\u00e3o “T\u00edtulos em Tempo Real” para que o sistema transcreva o \u00e1udio e gere legendas automaticamente.<\/p>\n\n\n\n

O recurso \u00e9 apresentado com um bal\u00e3o de mensagens<\/a> como os de revistas em quadrinhos. Basta tocar sobre ele para que a AI inicie o procedimento de reconhecimento de falas que est\u00e3o no v\u00eddeo. A transcri\u00e7\u00e3o \u00e9 quase instant\u00e2nea e n\u00e3o necessita, inicialmente, de nenhum ajuste por parte do usu\u00e1rio.<\/p>\n\n\n\n

Para que a ferramenta funcione ser\u00e1 necess\u00e1rio gravar o v\u00eddeo utilizando o Clips. N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel importar um conte\u00fado da biblioteca para esse prop\u00f3sito. O interessante aqui \u00e9 que ao gravar o v\u00eddeo a legenda vai aparecendo em tempo real. O conte\u00fado criado pode ser compartilhado diretamente no Stories<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"legendar-stories-instagram-apps\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

3. Capcut<\/h2>\n\n\n\n

O Capcut \u00e9 um famoso editor de v\u00eddeos utilizado por muitos usu\u00e1rios do Instagram e do TikTok. Poucos usu\u00e1rios sabem, mas ele conta com uma ferramenta para gerar legendas autom\u00e1ticas<\/a>. Assim como em outros apps desta lista, ele usa um sistema de intelig\u00eancia artificial para reconhecer as falas do v\u00eddeo e transcrev\u00ea-las em sobreposi\u00e7\u00f5es de texto.<\/p>\n\n\n\n

As legendas s\u00e3o geradas em qualquer v\u00eddeo da biblioteca do celular<\/a>. Sendo assim, basta iniciar um novo projeto na ferramenta e usar a op\u00e7\u00e3o “Texto”. Em seguida, selecione “legendas autom\u00e1ticas”. Ser\u00e1 necess\u00e1rio definir o idioma desejado para que a intelig\u00eancia artificial possa reconhecer as falas.<\/p>\n\n\n\n

Como diferencial, o Capcut oferece uma op\u00e7\u00e3o para realizar edi\u00e7\u00f5es em diversas falas reconhecidas. Dessa maneira, \u00e9 poss\u00edvel realizar um ajuste fino nas legendas para que elas representem exatamente o que foi dito pelas pessoas no v\u00eddeo. O app tamb\u00e9m permite o compartilhamento<\/a> direto com o Instagram e conta com vers\u00f5es para iPhone e Android.<\/p>\n\n\n\n

4. InShot\u00a0<\/h2>\n\n\n\n

O InShot tamb\u00e9m \u00e9 um app<\/a> muito famoso e que traz a op\u00e7\u00e3o de adicionar legendas em v\u00eddeos. No entanto, ao contr\u00e1rio de outras op\u00e7\u00f5es da lista, o usu\u00e1rio deve adicionar as legendas manualmente. Essa caracter\u00edstica pode parecer desfavor\u00e1vel, mas tudo depender\u00e1 de que tipo de legenda voc\u00ea precisa.<\/p>\n\n\n\n

Essa ferramenta pode ajudar pessoas que buscam por uma op\u00e7\u00e3o de app para adicionar legendas em v\u00eddeos onde n\u00e3o h\u00e1 uma pessoa falando. Ele \u00e9 \u00fatil para criar tutoriais, homenagens em v\u00eddeo, apresenta\u00e7\u00f5es<\/a> de produtos e outros tipos de conte\u00fados que podem ser compartilhados no Stories do Instagram.<\/p>\n\n\n\n

Ele permite adicionar legendas e usar a linha do tempo para ajust\u00e1-las. Uma caixa de texto pode ser movida em qualquer dire\u00e7\u00e3o para que surja no local que o usu\u00e1rio desejar. Ainda \u00e9 poss\u00edvel diminuir o tempo em que as legendas s\u00e3o exibidas para ajustar com precis\u00e3o as frases com diferentes cortes de cenas. O app conta com vers\u00f5es para iPhone e Android e, assim como os outros, permite compartilhamento direto com o Instagram.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure><\/div>\n\n\n\n

5. Kaptioned<\/h2>\n\n\n\n

Para finalizar, escolhemos o app Kaptioned. Com vers\u00f5es para iPhone e smartphones com Android<\/a>, essa ferramenta oferece a op\u00e7\u00e3o de adicionar legendas automaticamente em seus v\u00eddeos. Com interface apenas em ingl\u00eas, ele conta com uma interface simples e intuitiva que n\u00e3o apresenta qualquer dificuldade de uso.<\/p>\n\n\n\n

Os usu\u00e1rios podem importar um v\u00eddeo da biblioteca do celular e selecionar um idioma<\/a> no sistema de reconhecimento. Feito isso, o aplicativo iniciar\u00e1 a transcri\u00e7\u00e3o e apresentar\u00e1 o resultado em poucos instantes.<\/p>\n\n\n\n

As legendas podem receber fundos coloridos e podem ter seu tempo no v\u00eddeo definido na p\u00f3s-edi\u00e7\u00e3o. Dessa maneira, os usu\u00e1rios podem realizar ajustes precisos para que tudo fique em sincronia. A op\u00e7\u00e3o “Share Video” oferece compartilhamento direto com o Stories do Instagram.<\/p>\n\n\n\n

Gostou das dicas? Continue navegando pelo portal Positivo do Seu Jeito<\/a> para conhecer nossos tutoriais, dicas sobre softwares e para se manter informado sobre tudo o que acontece no mundo da tecnologia. Surgiu uma d\u00favida? Acesse nosso sistema de buscas para encontrar artigos que possam te ajudar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Os usu\u00e1rios do Instagram podem recorrer a aplicativos de terceiros para adicionar legendas em v\u00eddeos para o Stories. O mercado de aplicativos conta com diversas ferramentas que permitem legendar v\u00eddeos com frases interativas que podem chamar a aten\u00e7\u00e3o nas redes sociais. Pensando em ajudar nossos leitores, preparamos esse artigo com 5 apps para legendas Stories […]<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":15656,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[960,1,852,962,963],"tags":[12,17,223,16,67],"yoast_head":"\n5 apps para legendar Stories no Instagram - Positivo do seu jeito<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a apps para legendar stories com vers\u00f5es para iPhone e Android.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/dicas\/legendar-stories-instagram-apps\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5 apps para legendar Stories no Instagram - Positivo do seu jeito\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a apps para legendar stories com vers\u00f5es para iPhone e Android.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/dicas\/legendar-stories-instagram-apps\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Positivo do seu jeito\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-21T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-16T18:37:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/5-apps-para-legendar-Stories-no-Instagram-capa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"738\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"455\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rotelok\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/\",\"name\":\"Positivo do seu jeito\",\"description\":\"O blog Positivo do Seu Jeito traz dicas e conte\u00fados exclusivos para deixar voc\u00ea conectado no mundo da internet e tecnologia. Acesse e confira!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/dicas\/legendar-stories-instagram-apps\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"url\":\"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/5-apps-para-legendar-Stories-no-Instagram-capa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/5-apps-para-legendar-Stories-no-Instagram-capa.jpg\",\"width\":738,\"height\":455,\"caption\":\"legendar-stories-instagram-apps\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/dicas\/legendar-stories-instagram-apps\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/dicas\/legendar-stories-instagram-apps\/\",\"name\":\"5 apps para legendar Stories no Instagram - Positivo do seu jeito\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/dicas\/legendar-stories-instagram-apps\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-11-21T10:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-16T18:37:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/#\/schema\/person\/a8365b36ddf1c7037a63220ce669d75b\"},\"description\":\"Conhe\u00e7a apps para legendar stories com vers\u00f5es para iPhone e Android.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/dicas\/legendar-stories-instagram-apps\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/dicas\/legendar-stories-instagram-apps\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/dicas\/legendar-stories-instagram-apps\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"5 apps para legendar Stories no Instagram\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/#\/schema\/person\/a8365b36ddf1c7037a63220ce669d75b\",\"name\":\"Rotelok\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/254a458204fe931e3fd978cb212a3780?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/254a458204fe931e3fd978cb212a3780?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rotelok\"},\"url\":\"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/author\/nerdweb_rotelok\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5 apps para legendar Stories no Instagram - Positivo do seu jeito","description":"Conhe\u00e7a apps para legendar stories com vers\u00f5es para iPhone e Android.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/dicas\/legendar-stories-instagram-apps\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"5 apps para legendar Stories no Instagram - Positivo do seu jeito","og_description":"Conhe\u00e7a apps para legendar stories com vers\u00f5es para iPhone e Android.","og_url":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/dicas\/legendar-stories-instagram-apps\/","og_site_name":"Positivo do seu jeito","article_published_time":"2021-11-21T10:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-12-16T18:37:20+00:00","og_image":[{"width":738,"height":455,"url":"http:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/5-apps-para-legendar-Stories-no-Instagram-capa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Escrito por":"Rotelok","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/#website","url":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/","name":"Positivo do seu jeito","description":"O blog Positivo do Seu Jeito traz dicas e conte\u00fados exclusivos para deixar voc\u00ea conectado no mundo da internet e tecnologia. Acesse e confira!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/dicas\/legendar-stories-instagram-apps\/#primaryimage","inLanguage":"pt-BR","url":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/5-apps-para-legendar-Stories-no-Instagram-capa.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/5-apps-para-legendar-Stories-no-Instagram-capa.jpg","width":738,"height":455,"caption":"legendar-stories-instagram-apps"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/dicas\/legendar-stories-instagram-apps\/#webpage","url":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/dicas\/legendar-stories-instagram-apps\/","name":"5 apps para legendar Stories no Instagram - Positivo do seu jeito","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/dicas\/legendar-stories-instagram-apps\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-11-21T10:00:00+00:00","dateModified":"2021-12-16T18:37:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/#\/schema\/person\/a8365b36ddf1c7037a63220ce669d75b"},"description":"Conhe\u00e7a apps para legendar stories com vers\u00f5es para iPhone e Android.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/dicas\/legendar-stories-instagram-apps\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/dicas\/legendar-stories-instagram-apps\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/dicas\/legendar-stories-instagram-apps\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"5 apps para legendar Stories no Instagram"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/#\/schema\/person\/a8365b36ddf1c7037a63220ce669d75b","name":"Rotelok","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/#personlogo","inLanguage":"pt-BR","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/254a458204fe931e3fd978cb212a3780?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/254a458204fe931e3fd978cb212a3780?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rotelok"},"url":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/author\/nerdweb_rotelok\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15653"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15653"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15658,"href":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15653\/revisions\/15658"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meupositivo.com.br\/doseujeito\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}